國中生英語學習成就因素之研究

The Factors Influencing Junior High School Students' English Academic Achievement

張芳全(Fang-Chung Chang)；張秀穗(Hsiu-Sui Chang)

英語學習成就 ； 國語學習成就 ； 學習動機 ； English Academic Achievement ； Chinese Academic Achievement ； Learning Motivation

臺中教育大學學報：教育類

31卷2期（2017 / 12 / 01）

1 - 31

繁體中文

基於家庭文化資本理論、社會階層理論與學習動機理論，本研究使用基隆市國民中學學習狀況調查資料庫，以多元迴歸分析探討2,750名七年級生英語學習成就的因素，結果發現：學生的家庭社經地位、補習英文時間對英語學習成就有重要預測力；男生、原住民子女、單親家庭子女的英語學習成就明顯低於女生、非原住民與雙親家庭的子女；家庭文化資本、補習英文時間、教育期望、學英文動機與國語學習成就對英語學習成就具有完全中介的效果，為家庭背景變項的二至五倍不等的預測力，尤其國語成績與英語學習動機降低家庭社經地位及背景的預測力。

Based on family cultural capital theory, social stratification theory, and learning motivation theory, this study examined the factors influencing the 7th graders' English achievement. Data used in this study were from a survey concerning 7th graders' learning collected in Keelung City. Regression analyses of the data from a total of 2,750 respondents revealed the following results. First, the students' family socioeconomic status (SES) and time spent on English learning in cram schools were significant factors. Further, the male students, students whose parents were Taiwanese aborigines and students from one-parent families had significantly lower English achievement than female students and students whose parents were not aborigines and those from traditional families. Moreover, it was demonstrated that family cultural capital, time spent on English learning in cram schools, educational expectations, English learning motivation, and Chinese academic achievement mediated between the background variables and English academic achievement; each mediator's predictive power varied from two to five times of that of the participants' family background. When the students' Chinese academic achievement and English learning motivation were added to the model, the strength of SES and family background was reduced.

1. 余民寧、韓珮華(2009)。教學方式對數學學習興趣與數學成就之影響：以TIMSS 00 臺灣資料為例。測驗學刊，56，19-48。
   連結：
2. 林慧敏、黃毅志(2009)。原漢族群、補習教育與學業成績關聯之研究：以臺東地區國中二年級生為例。當代教育研究，17(3)，41-81。
   連結：
3. 張玉芳(2011)。雙語學童中、英文閱讀理解與寫作能力之相關性探討。英語教學，35，91-132。
   連結：
4. 張芳全(2006)。社經地位、文化資本與教育期望對學業成就影響之結構方程模式檢定。測驗學刊，51，171-195。
   連結：
5. 張芳全(2006)。影響數學成就因素探討：以臺灣在TIMSS 00 年的樣本為例。課程與教學季刊，9，139-167。
   連結：
6. 曹純瓊、郝佳華(2010)。國小學童學前英語學習經驗對其學習動機與學業成就之影響。教育實踐與研究，23，95-124。
   連結：
7. 黃毅志(2008)。如何精確測量職業地位？「改良版臺灣地區新職業聲望與社經地位量表」之建構。臺東大學教育學報，19，151-160。
   連結：
8. Aldous, J.(2006).Family, ethnicity, and immigrant youths' educational achievements.Journal of Family Issues,27,1633-1667.
9. Amato, P. R.(2001).Children of divorce in the 1990s: An update of the Amato and Keith (1991) meta-analysis.Journal of Family Psychology,15,355-370.
10. Asakawa, K.(2001).Family socialization practices and their effects on the internalization of educational values for Asian and White American adolescents.Applied Developmental Science,5,184-194.
11. Atkinson, J. W.(1957).Motivational determinants of risk-taking behavior.Psychological Review,64,359-372.
12. Baron, R. M.,Kenny, D. A.(1986).The moderator-mediator variable distinction in social psychological research: Conceptual, strategic, and statistical considerations.Journal of Personality and Social Psychology,51,1173-1182.
13. Belmechri, F.,Hummel, K.(1998).Orientations and motivation in the acquisition of English as a second language among high school students in Quebec City.Language Learning,48,219-244.
14. Bialystok, E.(Ed.)(1991).Language processing in bilingual children.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
15. Blair, S . L.,Qian, Z.(1998).Family and educational performance: A consideration of diversity.Journal of Family Issues,19,355-374.
16. Blake, J.(1985).Number of siblings and education mobility.American Sociological Review,50,84-94.
17. Bourdieu, P.,Passeron, J. -C.(1970).Reproduction in education, society and culture.London:Sage.
18. Buchmann, C.,Dalton, B.(2002).Interpersonal influences and educational aspirations in countries: The importance of institutional context.Sociology of Education,75,99-122.
19. Castro, D. C.,Paéz, M. M.,Dickinson, D. K.,Frede, E.(2011).Promoting language and literacy in young dual language learners: Research, practice, and policy.Child Development Perspectives,5,15-21.
20. Centra, J. A.,Potter, D. A.(1980).School and teacher effects: An interrelational model.Review of Education Research,50,273-291.
21. Chen, C.,Stevenson, H.(1995).Motivation and mathematics achievement: A comparative study of Asian-American, Caucasian-American, and East Asian high school students.Child Development,66,1215-1234.
22. Cummins, J.(1979).Linguistic interdependence and educational development of bilingual children.Review of Educational Research,49,222-251.
23. De Graaf, N. D.,De Graaf, P. M.,Kraaykamp, G.(2000).Parental cultural capital and educational attainment in the Netherlands: A refinement of the cultural capital perspective.Sociology of Education,73,92-111.
24. Dickinson, D. K.,Porche, M. V.(2011).Relation between language experiences in preschool classrooms and children's kindergarten and fourth-grade language and reading abilities.Child Development,82,870-886.
25. Dornyei, Z.(1994).Motivation and motivating in the foreign language classroom.The Modern Language Journal,78,273-284.
26. Downey, D. B.(1995).When bigger is not better: Family size, parental resources, and children's educational performance.American Sociological Review,60,746-761.
27. Ely, C. M.(1986).Language learning motivation: A descriptive and causal analysis.The Modern Language Journal,70(1),28-35.
28. Fan, X.(2001).Parental involvement and students' academic achievement: A growth modeling analysis.Journal of Experimental Education,70,27-35.
29. Finn, J. D.(1972).Expectations and the educational environment.Review of Educational Research,42,387-410.
30. Gardner, H.(1983).Frames of mind.New York:Basic Book.
31. Gardner, R. C.(1985).Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation.London:Arnold.
32. Gardner, R. C.,Lambert, W. E.(1972).Attitudes and motivation in second language learning.Rowley, MA:Newbury House.
33. Gardner, R. C.,Tremblay, P. F.(1994).On motivation, research agendas, and theoretical frameworks.The Modern Language Journal,78,359-368.
34. Greene, B. A.,Miller, R. B.,Crowson, H. M.,Duke, B. L.,Akey, K. L.(2004).Predicting high school students' cognitive engagement and achievement: Contributions of classroom perceptions and motivation.Contemporary Educational Psychology,29,462-482.
35. Hao, L.,Burns, M. B.(1998).Parent-child differences in educational expectations and the academic achievement of immigrant and native students.Sociology of Education,71,175-198.
36. Hauser, R. M.,Tsai, S.-L.,Sewell, W. H.(1983).A model of stratification with response error in social and psychological variables.Sociology of Education,56(1),20-46.
37. Jager, M. M.,Holm, A.(2007).Does parents' economic, cultural, and social capital explain the social class effect on educational attainment in the Scandinavian mobility regime?.Social Science Research,36,719-744.
38. Jeynes, W. H.(2007).The relationship between parental involvement and urban secondary school student academic achievement: A meta-analysis.Urban Education,42,82-110.
39. Kaiser, H. F.(1974).An index of factorial simplicity.Psychometrika,39(1),31-36.
40. Kiernan, K. E.,Mensah, F. K.(2011).Poverty, family resources and children's early educational attainment: The mediating role of parenting.British Educational Research Journal,37,317-336.
41. Lowman, J.,Elliott, M.(2010).A multilevel model of educational expectations of secondary school students in the United States.Social Psychology of Education,13,77-110.
42. Marjoribanks, K.(2003).Family background, individual and environmental influences, aspirations and young adults' educational attainment: A follow-up study.Educational Studies,29(2-3),233.
43. Naevdal, F.,Thuen, F.(2004).Residence arrangements and well-being: A study of Norwegian adolescents.Scandinavian Journal of Psychology,45,363-371.
44. Nonoyama-Tarumi, Y.(2008).Cross-national estimates of the effects of family background on student achievement: A sensitivity analysis.International Review of Education,54,57-82.
45. O'Dwyer, L. M.(2005).Examining the variability of mathematics performance and its correlates using data from TIMSS '95 and TIMSS '99.Educational Research and Evaluation,11,155-177.
46. Ormrod, J. E.(2004).Human learning.Upper Saddle River, NJ:Merrill.
47. Oxford, R.,Shearin, J.(1994).Language learning motivation: Expanding the theoretical framework.The Modern Language Journal,78,12-28.
48. Pintrich, P. R.,Schunk, D. H.(2002).Motivation in education: Theory, research, and applications.Upper Saddle River, NJ:Merrill Prentice Hall.
49. Ryan, R. M.,Deci, E. L.(2000).Intrinsic and extrinsic motivations: Classic definitions and new directions.Contemporary Educational Psychology,25,54-67.
50. Sandefur, G. D.,Meier, A. M.,Campbell, M. E.(2006).Family resources, social capital, and college attendance.Social Science Research,35,525-553.
51. Schiefele, U.(1991).Interest, learning, and motivation.Educational Psychologist,26(3-4),299-323.
52. Sewell, W. H.,Haller, A. O.,Portes, A.(1969).The educational and early occupational attainment process.American Sociological Review,34,82-92.
53. Shen, C.,Tam, H.-P.(2008).The paradoxical relationship between student achievement and self-perception: A cross-national analysis based on three waves of TIMSS data.Educational Research and Evaluation,14,87-100.
54. Singh, K.,Ozturk, M.(2000).Effect of part-time work on high school mathematics and science course taking.The Journal of Educational Research,94(2),67-74.
55. Sirin, S. R.(2005).Socioeconomic status and academic achievement: A meta-analytic review of research.Review of Educational Research,75,417-453.
56. Sperry, R. W.(1975).Left-brain, right-brain.Saturday Review,19(26),30-33.
57. Strand, S.(2011).The limits of social class in explaining ethnic gaps in educational attainment.British Educational Research Journal,37,197-229.
58. Sue, S.,Okazaki, S.(1990).Asian-American educational achievement.American Psychologist,45,913-920.
59. Täht, K.,Must, O.(2010).Are the links between academic achievement and learning motivation similar in five neighbouring countries?.A Journal of the Humanities & Social Sciences,14,271-281.
60. Tramonte, L.,Willms, J. D.(2010).Cultural capital and its effects on education outcomes.Economics of Education Review,29,200-213.
61. Trivette, P.,Anderson, E.(1995).The effects of four components of parental involvement on eight-grade students achievement: Structural analysis of NELS-88 data.School Psychology Review,24,299-318.
62. White, K. R.(1982).The relation between socioeconomic status and academic achievement.Psychological Bulletin,91,461-481.
63. Wigfield, A.,Eccles, J. S.(2000).Expectancy-value theory of achievement motivation.Contemporary Educational Psychology,25,68-81.
64. Yan, W.,Lin, Q.(2005).Parent involvement and mathematics achievement: contexts across racial and ethnic groups.The Journal of Educational Research,99,116-127.
65. 吳青蓉(2004)。知情意整合的語言學習策略對國中生英語學習表現影響之研究。國立臺北師範學院學報，17，227-250。
66. 吳清山、林天祐(2008)。教育小辭書。臺北市:五南。
67. 周啟葶、程玉秀、宋秋美(2009)。英語自我效能、英語學習焦慮與英語學習成就之相關研究：以臺北市高中生為例。教育與心理研究，32，81-111。
68. 周裕欽、廖品蘭(1997)。出身背景、教育程度及對子女教育期望之關聯性研究。教育與心理研究，20，313-330。
69. 林生傳(2005)。教育社會學。高雄市:麗文。
70. 林義男(1993)。國小學生家庭社經背景、父母參與與學業成就的關係。輔導學報，16，157-212。
71. 孫清山、黃毅志(1996)。補習教育、文化資本與教育取得。臺灣社會學刊，19，95-139。
72. 張武昌(2006)。臺灣的英語教育：現況與省思。教育資料與研究，69，129-144。
73. 張武昌、周中天、陳純音、葉錫南、林正昌、許月貴(2004)。教育部委託專案研究報告教育部委託專案研究報告,未出版
74. 張芳全(2010)。多層次模型在學習成就之研究。臺北市:心理。
75. 張芳全(2013)。,臺北市:臺北教育大學教育經營與管理學系。
76. 張芳全(2009)。家長教育程度與科學成就之關係：文化資本、補習時間與學習興趣為中介的分析。教育研究與發展期刊，5(4)，39-76。
77. 張酒雄、張玉茹(1998)。國民中學學生英語學習策略與英語學習成就相關之研究。教育學刊，14，115-154。
78. 張善楠、黃毅志(1997)。原漢族別、社區與學童學業成績關聯性之因果機制。少數族群和原住民教育研究國際學術研討會論文集，臺東縣:
79. 曹嘉秀、林惠賢(1998)。專科生的英語學習動機及其對英語課程之需求分析。技術學刊，13，355-367。
80. 莊維貞、簡曉琳(2007)。彰化縣近郊國小五年級學童英語學習動機、英語學習策略及英語學習成就狀況探討。研究與動態，15，159-178。
81. 陳奎憙(1990)。教育社會學研究。臺北市:師大書苑。
82. 陳建志(1998)。族群及家庭背景對學業成績之影響模式：以臺東縣原、漢學童作比較。教育與心理研究，21，85-106。
83. 楊肅棟(2001)。學校、教師、家長與學生特質對原漢學業成就的影響：以臺東縣國小為例。臺灣教育社會學研究，1，209-247。

1. 陳志盛,沈玫宜(2020)。嘉義縣新住民子女學習成就差異性之研究。學校行政，128，68-89。
2. 詹秀雯、張芳全(2018)。基隆市國中生學習成就影響因素之縱貫性研究。臺北市立大學學報：教育類，49(2)，1-32。
3. 張芳全(2021)。國中生的家庭背景、家庭學習資源、學習動機、教育期望、自然學習成就對數學學習成就影響之研究。臺北市立大學學報.教育類，52(2)，1-30。
4. 張芳全(2021)。國中生的家庭社經地位、英語學習動機對英語學習成就之成長軌跡分析。臺北市立大學學報.教育類，52(1)，1-27。
5. 張芳全(2021)。家庭社經地位與閱讀學習成就關聯：多重中介變項探究。學校行政，136，201-228。
6. 張芳全(2021)。七年級學生英語學習成就因素模式之探索。臺中教育大學學報：教育類，35(1)，1-32。
7. 張芳全(2022)。離島地區國中生的家庭社經地位與英語學習成就相關之研究：以父親與自我教育期望為中介變項。臺北市立大學學報.教育類，53(1)，43-70。
8. 張芳全、林盈均(2018)。家長教育程度、文化資本、教育期望與學生學習信念對國語成就影響之研究。臺北市立大學學報：教育類，49(1)，1-26。
9. 張嘉芸,張芳全(2020)。馬公國中生家庭社經地位與英語學習成就之研究：三個英語學習動機中介變項為例。學校行政，128，120-154。
10. (2021)。國中生家庭社經地位與英文學習成就之研究：以併列教育期望為中介變項。市北教育學刊，68，23-66。
11. (2021)。學校、班級及學生因素對英文學習成就影響之多層次分析。教育研究學報，55(2)，1-28。
12. (2022)。補習有用嗎？國中生家庭社經地位、英語補習時間成長軌跡對英語學習成就的影響。臺灣教育社會學研究，22(2)，47-91。
13. (2024)。國中生的手足數、家庭學習資源及學習興趣與學習成就的關聯之研究。學校行政，154，277-307。