博碩課業之重度視障者使用輔助科技之經驗

Assistive Technologies Experiences of Severe Visual Impairments during Their Postgraduate Studies

10.6684/JRSEAT.201312.6.45

劉珍華(Jen-Hua Liou)；黃國晏(Kuo-Yen Huang)；鄭靜瑩(Ching-Ying Cheng)

輔助科技 ； 重度視障者 ； 博碩課業 ； severe visual impairments ； assistive technology ； Doctor and Master Degree

特殊教育與輔助科技學報

6期（2013 / 12 / 19）

45 - 65

繁體中文

本研究旨在於了解重度視覺障礙者於博碩課業使用輔助科技之經驗。研究採質性研究方法，藉由半結構式的訪談題綱，深度訪談六位2001至2010年之間、在國內外攻讀研究所的重度視障者並進行資料分析，研究結果如下：一、重度視障者於博碩課業使用之輔助科技設備種類重度視障者於博碩課業使用之輔助科技設備種類，包含視覺、聽覺、觸覺三大類輔具；以使用的頻率觀之，受訪者所使用的輔具中，以聽覺輔具使用的種類與頻率最高，而觸覺輔具次之，視覺輔具則因視力之故排列最後。二、重度視障者於博碩課業接受輔助科技服務之經驗依據受訪者陳述的輔助科技服務經驗，可整理為｢輔具的取得｣、｢輔具的評估｣、｢輔具的維修｣、｢輔具使用教導訓練｣、｢輔具所有權｣及｢輔具相關資訊的取得｣等六方面加以討論。研究最末，研究者亦針對研究結果提出建議。

The purpose of the study was to investigate the experiences of using assistive technology between individuals with severe visual impairments during their postgraduate studies. All data was collected by using an semi-structured questionnaire and processing in-depth interview, in other words, qualitative research was utilized in this study. All the interviewees in this study were severe visual impairments who have or had studied for their doctor's or master's degrees in Taiwan or studied abroad from 2001 to 2010. The findings were as follows: 1. The experiences of using AT devices including visual, auditory and tactual interfaces; the auditory interfaces had the highest utilizative rate for all the interviewees, in sequence were tactual and visual ones, visual AT ranked the last as a result of visual disabilities. 2. According to the opinions of all interviewees, the experiences of AT services could focuse on six aspects: (1) availability of devices, (2) AT evaluation, (3) AT maintenance, (4) training to use AT, (5) AT ownership, and (6) availability of AT information. Finally, concrete suggestions were made according to this results of this study.

1. 鄭靜瑩(2010)。輔助科技設備對低視力病患生活品質與獨立行動能力的影響。特殊教育與復健學報，22，43-64。
   連結：
2. 鄭靜瑩、蘇國禎、孫涵瑛、曾廣文、張集武(2009)。專業合作在低視力學生光學閱讀輔具配置及其閱讀表現之研究。特殊教育與復健學報，21，49-74。
   連結：
3. Cook, A. M.,Hussey, S. M.(2002).Assistive technology : Principles and practice.Baltimore MD:Mosby.
4. Corn, A. L.(Ed.),Koenig, A. J.(Ed.)(1996).Foundation of low vision: Clinical and functional perspectives.New York:American Foundation for the Blind.
5. Gerber, E.(2003).The benefits of and barriers to computer use for individuals who are visually impaired.Journal of Visual Impairment & Blindness,97(9),1-28.
6. Kapperman, G.,Sticken, J.(2003).Using the Braille Lite to study foreign languages.Journal of Visusal Impairment& Blindness,97(11),704-709.
7. Kochhar, C. A.,West, L. L.,Taymans, J. M.(2000).Successful inclusion.New Jersey:Upper Saddle Rive.
8. NETSHARE.HK (2009, October 20). 瑞德語音寶盲用播放器。2010, March 25th Retrieved from http://netsharehk.blogspot.com/2009/10/blog-post_9522.html
9. Rao, Kavita(2006).State University of New York at Buffalo.
10. Scheffel, D. L.,Agnew, J.(2003).,AZ:Phoenix Public Library.
11. Seligmann, J.(1990).Making the most of sight.Newsweek,115(16),92-93.
12. Uslan, M. M.,Shen, R.,Shragai, Y.(1996).The evolution of video magnification technology.Journal of Visual Impairment & Blindness,90(6),465-478.
13. 中華民國特殊教育學會編(1997)。特殊教育法的落實與展望。台北市:
14. 內政部（2011）。身心障礙者權益保障法。華總（一）義字第一〇〇〇〇〇一七九五一號令修正公布。
15. 內政部輔具資源入口網（2009）。輔具分類查詢。2010 年3 月15 日取自 http://repat.moi.gov.tw/03product/pro_a_list.asp?
16. 王孝家（2008）。自動閱讀機測試報告。2010 年5 月14 日取自 http://tw.myblog.Yahoo.com/twacctwacc/article?mid=56&prev=61&next=42&l=f&fid=7
17. 王曉嵐、吳亭芳、陳明聰(2003)。輔助性科技於教室情境中的應用。特殊教育季刊，89，9-16。
18. 林晏生（nd）。現代視障者必須學會使用手機。2010 年3 月15 日取自 http://163.26.158.2:8080/bright/modules/ profile/ register.php
19. 林淑玟(2008)。跨專業輔助科技整合服務團隊之運作。台南:國立台南大學特殊教育中心。
20. 林淑玟(2001)。e 世代的「無障礙」觀。特殊教育季刊，78，8-16。
21. 侯鈞賀、李建興、楊孟玲、林耕國(2005)。低視能輔具。中眼醫誌，4(3)，117-123。
22. 張國瑞（2009）。全語音盲用手機Moto E2。2010 年5 月2 日取自 http://www.rptw.org/nfa_show.php? nfaid=6239
23. 教育部（2003）。教育部補助大專校院身心障礙學生學習輔具原則。台特教字第〇九二〇一三三〇七七號函核定。
24. 教育部（1999）。高級中等以上學校提供身心障礙學生教育輔助器材及相關支持服務實施辦法。參字第八八一一六五八四號令訂定發佈。
25. 教育部（1997）。特殊教育法。總統華總（一）義字第八六〇〇一一二八二〇號令修正公布。
26. 教育部（2009）。特殊教育法修正。總統華總（一）義字第〇九八〇〇二八九三八一號令修正公布。
27. 教育部(2011)。教育部（2011）。九十九學年度身心障礙學生升學大專校院甄試簡章。台特教字第〇九九〇〇〇九七五二號函核定。
28. 陳明聰(2000)。融合式教育安置下課程的發展。特殊教育季刊，76，17-23。
29. 陳明聰、吳亭芳(2005)。談以學生學習為中心的輔助科技服務。雲嘉特教，1，41-53。
30. 陳昱丞、李安勝(2006)。盲人使用行動電話之人機介面研究。環球科技人文學刊，4，11-20。
31. 陳麗如(2004)。美國身心障礙者重要法案之陳述。台東特教，19，41-47。
32. 陳麗如(2007)。大專特殊學生教育需求服務手冊。桃園:長庚大學師資培育中心。
33. 無障礙全球資訊網（2008）。留言版：請問錄音筆或mp3。2010 年6 月2 日取自 http://www.batol.net/guestbook/discuss-detail.asp?parent=363
34. 黃偉豪(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立高雄師範大學特殊教育研究所。
35. 萬明美(2008)。視障教育。台北:五南。
36. 葉守倩(2008)。視障者職務再設計與輔具介入探討。輔具之友，23，22。
37. 葉豐輝(2005)。台灣盲用電腦軟硬體系統研發與推廣之概況及展望。輔具之友，16
38. 臺灣數位有聲書推展學會（2010）。輔具科技發展與視障者就業的關係。2010 年3 月15 日取自http://www.tdtb.org/index.php
39. 趙敏泓、鄭靜瑩(2004)。國內盲用電腦在無障礙網頁上的發展與應用—以導盲鼠系統為例。特教園丁，19(4)，18-22。
40. 劉信雄、王亦榮、林慶仁(2006)。視覺障礙學生輔導手冊。臺南:國立臺南大學。
41. 劉嘉馨、宋雪芳(2005)。視障者使用網際網路之研究。臺灣圖書館管理季刊，1(2)，86-98。
42. 賴淑蘭(2003)。碩士論文(碩士論文)。國立高雄師範大學特殊教育研究所。
43. 龐克姑媽（2008）。把電腦螢幕訊息放大系列之一：中型需求者輔具（一）--快捷按鍵、擴視軟體及語音軟體。2010 年3 月15 日取自 http://tw.myblog.yahoo.com/twacctwacc

1. 許子凡,胡辰忠(2020)。視障生聽讀輔助之介面設計與使用性評估。設計學研究，23(1)，23-39。
2. 張家綺、翁亞寧、周宇翔、李淑貞(2017)。大專校院身心障礙學生校園輔具使用經驗及對輔具功能需求與研發期待之研究。身心障礙研究，15(3)，218-234。