臺灣社會工作人員的一般健康初探

The Study Explores the General Health of Social Workers in Taiwan

許雅娟；游美貴；鄭麗珍

一般健康量表 ； 社會工作人員 ； 台灣社會工作專業人員協會 ； General Health Questionnaire (GHQ) ； Social Workers ； Taiwan Association of Social workers (TASW)

臺灣社會工作學刊

14期（2014 / 07 / 01）

103+105 - 156

繁體中文

社會工作人員過勞致死事件發生，工作影響健康事件頻傳，在專業人力不斷流失的情況下，關心社會工作職場心理健康刻不容緩。然而臺灣相關文獻顯有不足，故以本研究展開全國首度大規模調查。2013年8月9日至8月31日期間以包含「一般健康量表（The General Health Questionnaire，簡稱GHQ）」與「基本資料」之線上問卷進行線上調查。964份有效問卷以SPSS統計軟體分析，結果呈現社會工作人員面臨各樣的身心健康問題，四個分量表以焦慮失眠最高；於機構的雇用身分為非正式員工、社會工作年資較淺、年齡較低及未婚者自覺較多身心健康問題，學歷較低者較多身體症狀、無社會工作師證照者較出現社會功能失調、男性則更有嚴重憂鬱傾向。爾後，研究者舉辦七場「2013促進臺灣社會工作職場心理健康發展全國分區座談會」與社會工作人員交流調查結果。245名報名者僅124人（50.6%）自身工作單位或聽過其他單位有促進職場健康相關措施，其中以心理健康團體、個別諮商及自辦學習課程較多。兩項調查顯示社會工作人員遭遇職場健康問題卻缺乏支持。依據研究結果，建議政府規劃促進職場健康的法令和預算，獎勵補助用人組織推行相關措施、定期評估成效；社會工作教育應加強學生對職業身心安全風險的認知；盼社會工作領域發展具實證基礎且符合效益之職場健康干預方案。

On February 24, 2011, one social work died during her night shift. Social workers, especially those who work in domestic violence and child protection, have complained for years about excessive workloads. The labor rights of social workers are now an important labour issue in Taiwan. Social workers are supposed to report threats to their safety and health from clients as well as the pressure to satisfy client needs. The negative effects of work on the general health of social workers nationwide remain poorly understood. This study explores the general health of social workers in Taiwan. This study attempts to characterize the general health of Taiwanese social workers. The General Health Questionnaire (GHQ) was posted online. Data collection started on 9 August 2013, and ended on 31 August 2013. In total, 964 valid questionnaires were obtained. Data were analyzed using SPSS. The primary finding was that social workers faced a variety of health-related difficulties. Of these, anxiety and insomnia were the most common. Additionally, social workers who are young, have little work experience, a low education level, are without a license, unmarried, male, and were part-time employed had the most health problems. After the GHQ survey was conducted, Taiwan Association of Social Workers held 7 symposiums throughout Taiwan to share study results with social workers. The 254 workers who registered for the symposiums were questioned about whether their employers took measures to protect their health; only 50.6% of these workers reported that their employers had. Two of the most common measures were to enhance psychological health by group work and providing individual services. The third measure was to hold courses that enhance the workers’ professional competency, which was followed by help from supervisors and colleagues. In total, 12 types of measures were taken by employers. The two surveys and suggestions from the seven symposiums showed that Taiwanese social workers had many occupational health issues and lacked support. Consequently, this study proposed a Directive on the Health and Safety at Work for social workers in Taiwan. The government should implement policies and budgets that encourage employers to implement work-related measures. We recommend that employers promote the occupational health of individuals through various means and evaluate outcomes periodically. Moreover, educators have the responsibility to design courses that help students understand the health risks they will face and increase their competency in dealing with issues. More evidence-based research on effective intervention is needed. As the largest professional association for social workers in Taiwan, the TASW will continue advocating for social worker’s labor rights and their health at work.

1. 沈慶鴻(2012)。婚暴防治社工「案主自決」觀點之初探。社會政策與社會工作學刊，16(2)，1-45。
   連結：
2. 汪淑媛(2008)。論台灣社會工作教育對社會工作職業風險之忽視。臺大社會工作學刊，17，1-42。
   連結：
3. 汪淑媛(2006)。家暴婦女庇護中心工作者情緒張力與因應策略。社會政策與社會工作學刊，10(1)，189-226。
   連結：
4. 汪淑媛(2013)。影響家暴防治社工身心安全之風險因素分析。社會政策與社會工作學刊，17(1)，175-215。
   連結：
5. 林淑玉(2012)。高風險家庭關懷輔導處遇方案之社工壓力源初探。諮商與輔導，317，22-25。
   連結：
6. 陳武宗、賴宛瑜、郭惠旻、林東龍(2009)。歷史宿命或時代使命？台灣社會工作專業介入醫療爭議事件之分析。臺灣社會工作學刊，7，1-48。
   連結：
7. 陳禹、黃詠香、李志鴻(2005)。職場健康心理學：心理學家在21 世紀的機會與挑戰。應用心理研究，27，43-57。
   連結：
8. 黃彥宜(2009)。保護性業務一線社會工作者職場暴力之初探：權力的觀點。台灣社會工作學刊，6，79-118。
   連結：
9. 邊立中、鄭雅文、陳怡欣、陳秋蓉(2014)。職場暴力盛行率與受雇者健康狀況之相關。臺灣公共衛生雜誌，33(1)，36-50。
   連結：
10. 社會工作師法（2009 年05 月27 日修正）。2014 年5 月30 日，取自全國法規資料庫http://law.moj.gov.tw/Law/LawSearchResult.aspx?p=A&k1=%E7%A4%BE%E6%9C%83%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%B8%AB%E6%B3%95&t=E1F1A1&TPage=1
11. Constitution of the World Health Organization
12. NIOSH. (1970). Occupational Safety and Health Act. Retrieved from https://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_id=2743&p_table=OSHACT
13. 衛生福利部社會救助及社工司（2013）。「社工專職人員數」。2014 年9 月11 日，取自，http://www.mohw.gov.tw/cht/DOSAASW/DM1_P.aspx?f_list_no=580&fod_list_no=819&doc_no=1644
14. 職業安全衛生法（2013 年7 月3 日修正）。2014 年9 月11 日，取自全國法規資料庫http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=N0060001。
15. WHO. (2014). The determinants of health. Retrieved from http://www.who.int/hia/evidence/doh/en/
16. 行政院人事行政總處綜合規劃處（2013）。行政院102.04.02. 院授人綜字第1020029524 號函。2014 年9 月11 日，取自考選部全國人事法規釋例資料庫檢索系統http://weblaw.exam.gov.tw/SorderContent.aspx?SOID=94302
17. Arthur, G. L.,Brende, J. O.,Quiroz, S. E.(2003).Violence: Incidence and Frequency of Physical and Psychological Assaults Affecting Mental Health Providers in Georgia.Journal of General Psychology,130(1),22-45.
18. Barish, R. C.(2001).Legislation and Regulations Addressing Workplace Violence in the United States and British Columbia.American Journal of Preventive Medicine,20(2),149-154.
19. Beehr, T. A.,Franz, T. M.(1987).The Current Debate about the Meaning of Job Stress.Journal of Organizational Behavior Management,8(2),5-18.
20. Bohle, P.,Tilley, A. J.(1998).Early Experience of Shiftwork: Influences on Attitudes.Journal of occupational and organizational psychology,71(1),61-79.
21. Cartwright, S.,Cooper, C. L.(1996).Public Policy and Occupational Health Psychology in Europe.Journal of Occupational Health Psychology,1(4),349.
22. Cooper, C. L.,Cartwright, S.(1994).Healthy Mind, Healthy Organization:A Proactive Approach to Occupational Stress.Human Relations,47(4),455-471.
23. Cunningham, G.(1994).Effective Employee Assistance Programs: A Guide for EAP Counselors and Managers.Thousand Oaks, CA:Sage.
24. Cunningham, M.(2003).Impact of Trauma Work on Social Work Clinicians: Empirical Findings.Social Work,48(4),451-459.
25. EAPA(2010).EAPA Standards and Professional Guidelines for Employee Assistance Programs.
26. Evans, S.,Huxley, P.,Gately, C.,Webber, M.,Mears, A.,Pajak, S.,Medina, J.,Kendall, T.,Katona, C.(2006).Mental Health, Burnout and Job Satisfaction among Mental Health Social Workers in England and Wales.British Journal of Psychiatry,188,75-80.
27. Goldberg, D. P.(1978).Manual of the General Health Questionnaire.Windsor, England:National Foundation for Educational Research Publishing.
28. Jayaratne, S.,Croxton, T.A.,Mattison, D.(2004).A National Survey of Violence in the Practice of Social Work.Families in Society,85(4),445-453.
29. Justice, B.,Gold, R. S.,Klein, J. P.(1981).Life Events and Burnout.The Journal of Psychology,108(2),219-226.
30. Kadushin, A.,Harkness, D.(2014).Supervision in Social Work.New York, NY:Columbia University Press.
31. Kaufmann, G. M.,Beehr, T. A.(1986).Interactions between Job Stressors and Social Support: Some Counter Intuitive Results.Journal of Applied Psychology,71(3),522.
32. Kim, H.,Ji, J.,Kao, D.(2011).Burnout and Physical Health among Social Workers: A Three-Year Longitudinal Study.Social Work,56(3),258-268.
33. Kristensen, T. S.(1991).Sickness Absence and Work Strain among Danish Slaughterhouse Workers: An Analysis of Absence from Work Regarded as Coping Behaviour.Social Science & Medicine,32(1),15-27.
34. Leavy, R. L.(1983).Social Support and Psychological Disorder: A Review.Journal of Community Psychology,11(1),3-21.
35. Luo, L.(1999).Work Motivation, Job Stress and Employees' Well-Being.Journal of Applied Management Studies,8,61-72.
36. Newhill, C. E.(1995).Client Violence toward Social Workers: A Practice and Policy Concern for the 1990s.Social work,40(5),631-635.
37. Newhill, C. E.,Wexler, S.(1997).Client Violence toward Children and Youth Services Social Workers.Children and Youth Services Review,19(3),195-212.
38. Paoli, P.,Litske, H.(1992).First European Survey on the Work Environment 1991-1992.Dublin, Ireland:European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.
39. Parkes, K. R.(1994).Personality and Coping as Moderators of Work Stress Processes: Models, Methods and Measures.Work & Stress,8(2),110-129.
40. Payne, M.(2006).Identity Politics in Multiprofessional Teams: Palliative Care Social Work.Journal of Social Work,6(2),137-150.
41. Privitera, M.,Weicman, R.,Cerulli, C.,Tu, X.,Groman, A.(2005).Violence toward Mental Health Staff and Safety in the Work Environment.Occupational Medicine,55(6),480-486.
42. Quick, J. C.(1999).Occupational Health Psychology: The Convergence of Health and Clinical Psychology with Public Health and Preventive Medicine in an Organizational Context.Professional Psychology: Research and Practice,30(2),123.
43. Quick, J. C.(Ed.),Tetrick, L. E.(Ed.)(2002).Handbook of Occupational Health Psychology.Washington, DC:American Psychological Association.
44. Ringstad, R.(2005).Conflict in the Workplace: Social Workers as Victims and Perpetrators.Social Work,50(4),305-313.
45. Robson, A.,Cossar, J.,Quayle, E.(2014).The Impact of Work-Related Violence towards Social Workers in Children and Family Services.British Journal of Social Work,44(4),1-13.
46. Sauter, S. L.,Murphy, L. R.,Hurrell, J. J.(1990).Prevention of Work-Related Psychological Disorders: A National Strategy Proposed by the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH).American Psychologist,45(10),1146.
47. Schneider, D. L.,Camara, W. J.,Tetrick, L. E.,Stenberg, C. R.(1999).Training in Occupational Health Psychology: Initial Efforts and Alternative Models.Professional Psychology: Research and Practice,30(2),138.
48. Schwartz, J. E.,Pieper, C. F.,Karasek, R. A.(1988).A Procedure for Linking Psychosocial Job Characteristics Data to Health Surveys.American Journal of Public Health,78(8),904-909.
49. Shields, G.,Kiser, J.(2003).Violence and aggression directed toward human service workers: An exploratory study.Families in Society: the Journal of Contemporary Human Services,84(1),13-20.
50. Sliter, M.,Jex, S.,Wolford, K.,McInnerney, J.(2010).How Rude! Emotional Labor as a Mediator Between Customer Incivility and Employee Outcomes.Journal of Occupational Health Psychology,15(4),468-481.
51. Spector, P. E.,O'Connell, B. J.(1994).The Contribution of Personality Traits, Negative Affectivity, Locus of Control and Type A to the Subsequent Reports of Job Stressors and Job Strains.Journal of Occupational and Organizational Psychology,67(1),1-12.
52. Spencer, P.C.,Munch, S.(2003).Client Violence toward Social Workers: The Role of Management in Community Mental Health Programs.Social Work,48(4),532-544.
53. Spielberger, C.,Reheiser, E.(1994).Job Stress in University, Corporate, and Military Personnel.International Journal of Stress Management,1(1),19-31.
54. Tepas, D.,Armstrong, D.,Carlson, M.,Duchon, J.,Gersten, A.,Lezotte, D.(1985).Changing Industry to Continuous Operations: Different Strokes for Different Plants.Behavior Research Methods, Instruments, & Computers,17(6),670-676.
55. Tepper, B. J.(2000).Consequences of Abusive Supervision.Academy of Management Journal,43(2),178-190.
56. Yandrick, R. M.(1999).Lurking in the Shadows.Workplace Bullying,44(10),60-68.
57. 王惠宜(2005)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，臺灣大學社會工作學研究所。
58. 王麗馨(2008)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，東海大學社會工作學系。
59. 包承恩譯、王永慈譯、Reamer, Frederic G.(2000)。社會工作價值與倫理。臺北市:洪葉。
60. 江淑慧(2009)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，朝陽科技大學社會工作系。
61. 行政院勞動部(2012)。員工協助方案推動手冊。
62. 行政院勞動部(2012)。「員工協助方案」之推動與展望—從「勞工生活輔導」到「員工協助方案」。臺灣勞工簡訊，10，1-2。
63. 何慧菁(2008)。碩士論文(碩士論文)。屏東縣，美和技術學院健康照護研究所。
64. 李宏文(2002)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺灣大學社會學研究所。
65. 李宜真(2009)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，臺北大學社會工作學系。
66. 李詩詠(2000)。碩士論文(碩士論文)。南投縣，國立暨南國際大學社會政策與社會工作學系。
67. 李榕峻(2006)。碩士論文(碩士論文)。花蓮縣，慈濟大學社會工作研究所。
68. 李錦鳳(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺南市，長榮大學社會工作學系。
69. 杜瑛秋(2004)。碩士論文(碩士論文)。新北市，輔仁大學社會工作學系。
70. 汪芩如(2011)。碩士論文(碩士論文)。南投縣，暨南國際大學社會政策與社會工作學系。
71. 周清玉、曾冠鈞(2011)。保護性社工人力與工作條件之研究。亞洲家庭暴力與性侵害期刊，7(1)，47-77。
72. 林育如(2009)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，臺灣大學衛生政策與管理研究所。
73. 林怡君(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，東海大學社會工作學系。
74. 林易沁(2008)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立政治大學社會學研究所。
75. 林宥芯(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，實踐大學。
76. 林書勤(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺灣師範大學教育心理與輔導學系。
77. 邱琇琳(2005)。碩士論文(碩士論文)。臺灣大學。
78. 洪昭安、石芬芬、王郁茗、呂慧蘭、賴德仁(2002)。中部某醫學中心護理人員的人格特質與壓力感受之探討。中山醫學雜誌，13(2)，189-196。
79. 洪雅莉(2001)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，東海大學社會工作學系。
80. 徐雅嵐(2008)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，政治大學社會工作所。
81. 高尚仁、陳晧怡、林碧蓮、趙安安(2007)。解碼華人職場心理健康。香港:雷奇（香港）顧問有限公司。
82. 康芸(2007)。碩士論文(碩士論文)。花蓮縣，慈濟大學社會工作研究所。
83. 張志豊(2008)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，臺灣大學社會工作學研究所。
84. 張真瑜(2011)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，政治大學心理學研究所。
85. 張寶仁(1998)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺灣師範大學衛生教育研究所。
86. 張議露(2006)。碩士論文(碩士論文)。臺南市，立德大學休閒管理研究所。
87. 張珏(1987)。大專聯考壓力對青少年健康的影響：追蹤研究。中華心理學刊，29(2)，93-112。
88. 許富盛(2012)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，中國文化大學社會福利學系。
89. 陳圭如譯、孫世雄譯、Newhill, C.E.(2007)。案主暴力與社會工作實務。臺北市:心理。
90. 陸洛(2006)。職場健康管理。T&D 飛訊，52，46-56。
91. 黃明玉(2008)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，靜宜大學青少年兒童研究所。
92. 黃靚琦(2002)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，靜宜大學青少年兒童福利學系。
93. 黃韻如(2003)。學校社會工作專業人員多元壓力之探討。朝陽人文社會學刊，1(2)，217-255。
94. 楊子慧(2010)。碩士論文(碩士論文)。新竹市，玄奘大學應用心理學系碩士班。
95. 楊明磊(2009)。職場健康心理學與企業員工諮商。輔導季刊，45(3)，7-18。
96. 楊庭維(2011)。家扶中心社工人員組織社會化、工作壓力調適對工作生活品質之研究。休閒與社會研究，3，55-74。
97. 葉春杏(2006)。碩士論文(碩士論文)。花蓮縣，慈濟大學社會工作研究所。
98. 廖秋芬(1997)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，東海大學社會工作學系。
99. 廖碧蓮(2007)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，亞洲大學健康管理研究所。
100. 廖鮫諳(2014)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，朝陽科技大學社會工作學系。
101. 臺灣社會工作專業人員協會(2011)。2011 年社會工作人員勞動薪資大調查。臺北市:臺灣社會工作專業人員協會。
102. 蔡涵宇(2007)。碩士論文(碩士論文)。南投縣，暨南大學社會政策與社會工作學系。
103. 衛生福利部國民健康署(2007)。職場健康促進推動指引。
104. 戴美倫(2012)。碩士論文(碩士論文)。臺南市，國立臺南大學教育學系課程與教學碩士班。
105. 鍾揚傑(2012)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，朝陽科技大學社會工作學系。
106. 簡慧芬(2009)。碩士論文(碩士論文)。嘉義縣，國立中正大學勞工關係學系暨研究所。
107. 藍豔柔(2004)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，東海大學社會工作學系。
108. 羅鼎程(2012)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，東海大學社會工作學系。

1. 廖明鈺,游美貴(2021)。建構保護性社會工作實務督導指標之初探研究。社會政策與社會工作學刊，25(1)，1-48。
2. (2014)。年輕社工的國際交流機會：以參與CIF 方案的經驗為例。社區發展季刊，146，184-193。