學校社會工作員參與學生輔導工作之實務策略

Practical Strategies of Social Workers as Student Guidance in Secondary Schools

10.6251/BEP.20110412.1

胡中宜(Chung-Yi Hu)

實務策略 ； 學生輔導 ； 學校社會工作 ； practical strategies ； school social work ； student guidance

教育心理學報

43卷4期（2012 / 06 / 01）

833 - 854

繁體中文

本研究目的係探討學校社會工作員參與學生輔導工作時所運用的實務策略，以訪談方法，共訪問十二位學校社工作員。研究結果顯示學校社會工作員常用的工作策略包括直接策略（教育、干預、調解）與間接策略（諮詢、合作、倡導）：工作層面包括與學生個人以及生態系統對象（家庭、學校、社區）。據此，學校社工員提供學生輔導服務以生態系統觀點作為評估架構，運用多元的工作策略，並針對學生個體與相關生態系統對象作為服務標的，而且社工服務與輔導團隊中的諮商師、教育輔導人員有所差異。最後建議強化專業分工與合作，善用生態系統與觀點多元策略，以提供有效的專業服務。

The purpose of this study was to explore practical strategies that social workers used in student guidance in secondary school, In-depth interviews were conducted to collect data from 12 school social workers. Two types of strategies were found: Direct strategies (education, intervention, and mediation) and indirect strategies (consultation, cooperation, and advocacy). And two targets of treatment were found: the individuals and their ecological systems (family, school, and community). Thus, school social workers provided professional service with both individual and ecological targets, and also used several strategies which were different from counseling and education. Lastly, several suggestions were recommended for future practice: (1) division and cooperation of multi-professional practitioners; (2) working from an ecological system perspective with multi-strategies.

1. 王麗斐、杜淑芬、趙曉美(2008)。國小駐校諮商心理師有效諮商策略之探索性研究。教育心理學報，39(3)，413-434。
   連結：
2. 林家興、洪雅琴(2002)。專業輔導人員參與國中輔導工作的概況與成效。教育心理學報，34(1)，83-102。
   連結：
3. 胡中宜(2007)。學校社會工作人員參與各級學校輔導工作之實施型態與成效分析。教育心理學報，39(2)，149-171。
   連結：
4. 張德聰、吳芝儀（2009）：教育部委託辦理學生輔導法草案公聽會計畫成果報告。台北：台灣輔導與諮商學會。
5. Allen-Meares, P.(2010).Social work services in schools.Boston, MA:Allyn & Bacon.
6. Allen-Meares, P.(Ed.),Washington, R. O.(Ed.),Welsh, B. L.(Ed.)(2000).Social work service in schools.Boston, MA:Allyn & Bacon.
7. Bye, L.,Alvarez, M.(2006).School social work: Theory to practice.Belmont, CA:Thompson Brooks/Cole.
8. Dorfman, R. A.(1996).Clinical social work: Definition, practice and vision.New York, NY:Brunner/Mazel.
9. Dryfoos, G. D.(1990).Adolescents at risk: Prevalence and prevention.New York, NY:Oxford.
10. Dupper, D. R.(2003).School social work: Skills and interventions for effective practice.Hoboken, NJ:John Wiley and Sons.
11. Freeman, E.(1998).School social work practice.Washington, DC:National Association of Social Workers Press.
12. Greene, R. R.(Ed.)(2000).Human behavior theory and social work practice.New York, NY:Aldine de Gruyter.
13. Huxtable, M.,Blyth, E.(2002).School social work worldwide.Washington, DC:National Association of Social Workers Press.
14. Keys, P.(1994).School social workers in multicultural environment: New role, responsibilities, and educational enrichment.New York, NY:Haworth Press.
15. Kirst-Ashman, K.(2003).Introduction to social work and social welfare: Critical thinking perspectives.Pacific Grove, CA:Brooks/Cole.
16. Schmidt, J.(2003).Counseling in schools: Essential services and comprehensive programs.Boston, MA:Allyn & Bacon.
17. Segal, E.,Gerdes, K.,Steiner, S.(2010).An introduction to the profession of social work: Becoming a change agent.Pacific Grove, CA:Brooks/Cole.
18. Skidmore, R. A.,Thackery, M. G.,Farley, O. W.,Smith, L. L.,Boyle, S. W.(2000).Introduction to social work.Boston, MA:Allyn & Bacon.
19. Trotter, C.、朱惠英譯、郭凡琦譯(2008)。如何與非自願個案合作。台北:張老師。
20. 古孟平(2004)。碩士論文(碩士論文)。東海大學社會工作研究所。
21. 甘炳光編、胡文龍編、馮國堅編、梁祖彬編(1997)。社區工作技巧。香港:中文大學。
22. 林勝義(2007)。學校社會工作服務。台北:學富。
23. 林萬億編、黃韻如編(2004)。學校輔導團隊工作。台北:五南。
24. 翁毓秀(2005)。學校社會工作的實施模式與角色困境。社區發展季刊，112，86-103。
25. 陳向明(2004)。社會科學質的研究。台北:五南。
26. 黃韻如(2006)。博士論文(博士論文)。國立暨南國際大學社會政策與社會工作學系。
27. 蔡漢賢編(2000)。社會工作辭典。台北:內政部。
28. 謝秀芬(2002)。社會個案工作：理論與技巧。台北:雙葉。

1. 蔡清華、吳時省(2012)。美國紐約市校園霸凌處理方式之探討。中等教育，63(4)，88-107。
2. 胡中宜(2013)。學校社工員在生態系統中工作的目標與策略：衝突解決系統取向之初探。臺大社會工作學刊，27，93-134。
3. 黃勇智,陳思帆,刑志彬(2020)。系統合作告訴學校心理師什麼？從典範、模式與經驗的對話。輔導季刊，56(4)，11-20。
4. 李佩珊,吳佳純(2022)。「臺灣中小學輔導人員施為行動短式量表」之發展與分析。測驗學刊，69(1)，55-82。
5. 林育陞(2016)。從系統觀談校園霸凌處遇與策略。諮商與輔導，369，2-7。
6. 盧鴻文、田秀蘭(2018)。我國國民中學輔導工作50年的回顧與展望。教育研究集刊，64(4)，77-106。
7. 翁辰郡,胡中宜(2022)。學校社工師服務國中小自閉症學生角色內涵之初探。輔導與諮商學報，44(2)，33-57。
8. 游以安,姜兆眉(2020)。探見「家庭暴力暨性侵害防治工作」社工專業間的合作經驗：諮商心理師觀點。臺灣社會工作學刊，23，109+111-159。
9. 張秀玉、林宜佳、吳惠如(2014)。從國小教師觀點探討與高風險家庭關懷輔導處遇方案社工之協同合作經驗。社會發展研究學刊，15，1-27。
10. 趙文滔(2015)。中小學輔導教師跨系統合作之成功經驗探究。家庭教育與諮商學刊，19，1-31。
11. (2021)。臺灣學校社會工作師執業人身安全調查分析。社區發展季刊，173，99-116。